日立集团与无锡市锡泵创办合资公司

　　编者按：日立集团与锡泵的合资，发挥了两家企业的长处，提高了水利和电厂用大型工业泵的市场竞争力。

　　近日，日立与中国江苏省水泵生产企业－无锡市锡泵制造有限公司达成协议，共同出资成立一家为中国水利建设、城市给排水、火力发电站等提供大型工业泵的制造销售合资企业－日立泵制造(无锡)有限公司。这是日立集团首次在海外设立按订单生产方式的大型工业泵生产基地。

　　近几年来，中国为了解决工业化和城市化急速发展带来的电力不足、华北地区严重缺水等问题，而展开了建设发电站、南水北调等一系列社会基础设施完善工程，因此大型工业泵市场需求显著增加。为谋求扩大中国购销市场，提高产品国际竞争力，日立集团公司与无锡市锡泵决定在中国建立上述新合资企业。

　　合资公司的厂房已在中国无锡市新区破土动工，预计今年6月完工并开始投入正式运转。新工厂成立初始，将以无锡市锡泵拥有强有力的生产销售基础的水利，城市给排水方面的大型水泵，加以引进日立技术力量的用于火力发电厂的循环水泵等面向中国的低扬程大型泵为生产重心。将来结合引进日立的技术扩充所需设备之后，开始生产面向火力发电厂的锅炉给水泵等高扬程·大型泵。并且开始面向海外市场的出口业务。以扩大企业规模的方式带动企业销售利润的提高。

　　今后，日立集团与无锡锡泵将将以合资公司作为生产基地，努力扩大中国购销市场，提高产品国际竞争力，最终迈向国际市场。